Yarjejeniyar Sarrafa Bayanai ta RemoteGymp

Sigar: 2026-08-28

Ranar fara aiki: 28 ga Agusta 2026

Wannan Yarjejeniyar Sarrafa Bayanai ("DPA") ta ƙunshi wani ɓangare na Sharuɗɗan Sabis na RemoteGymp, oda fom ko wata yarjejeniya don Ayyukan ("Yarjejeniyar") tsakanin abokin ciniki ("Abokin Ciniki") da RemoteGymp Ltd, lambar kamfani NI742463, na B1 Portview Trade Centre, BT4 1HE, Ƙasar Ingila ("RemoteGymp").

1. Faɗi da rawar da ya taka

1.1 Wannan DPA ta shafi inda RemoteGymp ke sarrafa Bayanan Keɓaɓɓu a madadin Abokin Ciniki wajen bayarwa Ayyukan. Abokin Ciniki shine Mai Gudanarwa kuma RemoteGymp shine Mai Sarrafawa, sai dai inda ya dace. doka ta ba da mukamai daban-daban.

1.2 Abokin Ciniki ya umurci RemoteGymp da ya sarrafa Bayanan Keɓaɓɓu kamar yadda ya cancanta don samarwa, tsaro da tallafawa Ayyukan, bin Yarjejeniyar da umarnin doka na Abokin Ciniki, kuma kamar yadda aka bayyana a Jadawali na 1.

1.3 Abokin ciniki yana da alhakin bin doka, adalci da kuma bayyana gaskiya na sarrafa bayanai; daidaito da rage bayanan sirri; duk sanarwar da ake buƙata, izini da sauran tushe na shari'a; da kuma halalcin umarninsa da kuma hanyar shiga daga nesa.

1.4 Inda Abokin Ciniki ya tura Ayyukan a cikin muhallinsa, Abokin Ciniki kaɗai ne ke tantance su hanyoyi da manufofin sarrafawa a cikin wannan yanayin kuma RemoteGymp ba Mai sarrafawa bane Bayanan Sirri da aka ajiye a wurin. RemoteGymp yana aiki ne kawai a matsayin Mai sarrafawa dangane da lasisi da haƙƙin mallaka Bayanan da aka aika zuwa RemoteGymp. Sashe na 6, 7 da 8 sun shafi tsarin bayanai na RemoteGymp kawai.

1.5 Dokar Kare Bayanai Mai Aiki na nufin duk dokokin da suka shafi kariyar bayanai, sirri da kuma sarrafa Bayanan Keɓaɓɓu da suka shafi sarrafa wani ɓangare a ƙarƙashin wannan DPA, gami da (a) Dokar Kare Bayanai ta Burtaniya ta GDPR da Dokar Kare Bayanai ta 2018; (b) Dokar (EU) ta 2016/679 da kuma Ƙasa Mai Zaman Kanta da ke aiwatar da ita dokoki; (c) Dokar Tarayya ta Switzerland kan Kare Bayanai; da kuma (d) Dokokin Sirrin Jiha ta Amurka an gano a cikin Jadawali na 3.

Mai Kulawa, Mai Sarrafa, Maudu'in Bayanai, Bayanan Sirri, Keta Bayanan Sirri da tsarin sarrafawa yana da ma'anoni da aka bayar a cikin Dokar (EU) 2016/679, da kuma sharuɗɗa iri ɗaya a ƙarƙashin kowace doka za a fassara sauran Dokar Kare Bayanai Masu Aiki daidai da haka.

2. Wajibcin sarrafawa

RemoteGymp zai:

• aiwatar da Bayanan Keɓaɓɓu kawai bisa ga umarnin da aka rubuta, gami da canja wurin ƙasashen waje,

sai dai idan doka ta buƙata, a wannan yanayin zai sanar da Abokin Ciniki kafin a aiwatar da shi sai dai idan doka ta tanada an haramta;

• gaya wa Abokin Ciniki da sauri idan, a ra'ayin RemoteGymp, umarnin ya saba wa doka

dokar kare bayanai;

• tabbatar da cewa an kiyaye sirrin ma'aikatan da aka ba su izini;
• aiwatarwa da kuma kula da matakan da suka dace da haɗarin kamar yadda aka bayyana a Jadawali na 2;
• la'akari da yanayin sarrafawa, taimaka wa Abokin Ciniki da abin da ya shafi bayanai

buƙatu, tsaro, sanarwar keta doka, kimanta tasirin kariyar bayanai da kuma abubuwan da suka gabata ayyukan shawarwari;

• sanar da Abokin Ciniki ba tare da ɓata lokaci ba bayan ya san cewa keta bayanan sirri ya shafi

Bayanan Keɓaɓɓun Abokin Ciniki da kuma samar da bayanai da ake da su yadda ya kamata ga Abokin Ciniki wajibai; da kuma

• sanya bayanai masu dacewa don nuna bin wannan Dokar DPA.

Ana iya cajin taimakon RemoteGymp akan farashi mai ma'ana inda buƙatar ba ta saba ba mai wahala ko kuma ya taso ne daga ayyukan ko umarnin Abokin Ciniki, sai dai idan ana buƙatar taimakon saboda ketawar RemoteGymp.

3. Ƙananan na'urori masu sarrafawa

3.1 Abokin ciniki ya ba wa RemoteGymp izini na rubutu na gaba ɗaya don amfani da ƙananan na'urori masu sarrafawa don samar da Ayyuka. RemoteGymp zai sanya wa kowane ƙaramin na'ura mai sarrafawa alhakin kariyar bayanai ta hanyar rubutu kwangilar da ba ta gaza kariya kamar ta wannan DPA ba, kuma za ta ci gaba da ɗaukar alhakinta Abokin ciniki don aiwatar da wajibai na kariyar bayanai na kowane mai sarrafa bayanai.

3.2 RemoteGymp zai ba wa mai hulɗa da asusun sanarwar akalla kwanaki 30 kafin lokaci ta imel na an yi niyya ga sabon ƙaramin na'ura mai sarrafawa wanda zai sarrafa Bayanan Keɓaɓɓen Abokin Ciniki.

3.3 Abokin ciniki zai iya ƙin amincewa da dalilan kariyar bayanai masu ma'ana cikin kwanaki 30 bayan sanarwar. ɓangarorin za su yi aiki da gaskiya kan mafita mai ma'ana. Idan babu, Abokin Ciniki zai iya dakatar da Sabis ɗin da abin ya shafa kafin sabon ƙaramin mai sarrafawa ya fara sarrafawa; wannan na Abokin Ciniki ne maganin da ya dace kawai ga wanda aka yi wa ƙin amincewa, ba tare da shafar haƙƙoƙin da aka wajabta ba.

4. Canja wurin ƙasashen waje

RemoteGymp ba zai yi takaitaccen canja wurin Bayanan Sirri na Abokin Ciniki ba sai dai idan ya yi amfani da doka ta doka. Tsarin canja wuri wanda Dokar Kare Bayanai Mai Aiwatarwa ta amince da shi. ɓangarorin za su yi amfani da hankali wajen yin aiki tare kan takaddun canja wuri da matakan ƙarin matakai.

5. Buƙatun da suka shafi bayanai

Idan RemoteGymp ya karɓi buƙata game da Bayanan Keɓaɓɓen Abokin Ciniki, ba zai amsa ba a kan A madadin abokin ciniki sai dai idan an ba da izini ko kuma bisa doka. Inda zai yiwu, RemoteGymp zai Aika buƙatar ga Abokin Ciniki. Abokin Ciniki ne ke da alhakin amsawa, kuma RemoteGymp zai bayar da taimako mai dacewa da ya dace da yanayin sarrafawa.

6. Tsaro da keta doka

6.1 RemoteGymp zai tantance haɗarin sarrafawa da kuma kula da fasaha da tsari mai dacewa matakan. Abokin ciniki ya yarda cewa tsaro yana canzawa akan lokaci kuma Jadawalin 2 ya bayyana nau'ikan iko maimakon garanti akan kowace lamari.

6.2 Sanarwar keta doka ba yarda da laifi ko alhaki ba ne. Abokin ciniki ne ke da alhakin sanarwa ga daidaikun mutane da masu kula da harkokin kuɗi sai dai idan doka ta buƙaci RemoteGymp ta sanar da su kai tsaye.

7. Dawowa da gogewa

A ƙarshen Ayyukan da abin ya shafa, kuma bisa ga zaɓin Abokin Ciniki inda ya dace a fannin fasaha akwai, RemoteGymp zai dawo ko share Bayanan Keɓaɓɓen Abokin Ciniki da kwafin da ke akwai, sai dai idan doka ta tanada yana buƙatar riƙewa. Bayanan da ke cikin madadin kariya na iya kasancewa har sai an sake rubuta su ta hanyar al'ada za a ci gaba da kare tsarin madadin kuma ba za a iya amfani da shi ba don amfanin yau da kullun. Dole ne abokin ciniki ya fitar da kaya bayanan da ake buƙata kafin a ƙare shiga asusun.

8. Binciken Kuɗi

8.1 RemoteGymp zai fara biyan buƙatun binciken kuɗi ta amfani da rahotannin masu zaman kansu na yanzu, takaddun shaida, manufofi, tambayoyi ko wasu shaidu masu dacewa idan akwai.

8.2 Idan wannan shaidar ba ta isa ba, Abokin Ciniki na iya gudanar da bincike ɗaya a cikin kowane watanni 12, kuma ƙarin bincike bayan buƙatar keta bayanan sirri ko na mai kula da harkokin kuɗi. Binciken yana buƙatar sanarwa mai dacewa a gaba, dole ne ta faru a lokutan kasuwanci, dole ne ta rage katsewa da haɗari, dole ne ya kare wasu abokan ciniki da bayanan sirri, kuma bazai haɗa da rauni ko gwajin shigar ciki ba tare da yarjejeniya a rubuce ba.

8.3 Abokin ciniki yana ɗaukar nauyin kuɗin binciken kuɗi mai ma'ana sai dai idan binciken ya gano wani babban keta doka ta hanyar RemoteGymp.

9. Alhaki da fifiko

Keɓancewa da iyakokin alhaki a cikin Yarjejeniyar sun shafi wannan DPA gaba ɗaya iyaka da doka ta yarda. Idan wannan DPA ta ci karo da Yarjejeniyar sarrafa Bayanan Keɓaɓɓu, wannan DPA tana iko da wannan rikicin.

10. Wa'adi

Wannan DPA yana farawa ne lokacin da Abokin Ciniki ya yarda da Yarjejeniyar ko kuma ɓangarorin suka shiga ciki kuma yana ci gaba yayin da RemoteGymp ke sarrafa Bayanan Keɓaɓɓen Abokin Ciniki. Dokar da ke kula da ikon gudanarwa suna aiki waɗanda ke cikin Yarjejeniyar.

Jadawali na 1 — Cikakkun bayanai kan yadda ake sarrafa shi

Batun da tsawon lokaci: Tanadi, tsaro, kulawa da tallafi na Ayyukan don wa'adin Yarjejeniyar da kuma lokacin da aka iyakance, madadin da kuma lokacin riƙewa na shari'a daga baya.

Yanayi da manufa: Tarawa, rikodi, tsarawa, watsawa, masauki, dawo da kaya, shawara, gyara matsala, kariya, gogewa da sauran sarrafawa da ake buƙata don aikin nesa tallafi, gudanar da asusu da kuma umarnin da Abokin Ciniki ya rubuta.

Batutuwan bayanai: Masu amfani da abokin ciniki, masu gudanarwa, masu fasaha, ma'aikata, 'yan kwangila, abokan ciniki, masu amfani na ƙarshe, masu amfani da na'urori, lambobin sadarwa na tallafi da sauran mutanen da Abokin Ciniki ya samar da bayanansu.

Bayanan Keɓaɓɓu: Sunaye, sunayen masu amfani, bayanan hulɗa na kasuwanci, masu gano bayanai, bayanan IP da na'ura, bayanan tantancewa da izini, bayanan bincike da zaman bayanai, bayanan tallafi, allon abun ciki, sunayen fayiloli, fayiloli, umarni, fitowar tashoshi da sauran abubuwan da Abokin Ciniki ya zaɓa.

Bayanan rukuni na musamman da manyan haɗari: Ba a tsara Ayyukan don buƙatar rukuni na musamman ba ko bayanan laifuka, amma irin waɗannan bayanan na iya bayyana ba zato ba tsammani akan na'urar da aka isa daga nesa, a cikin abun ciki da Abokin Ciniki ya zaɓa, ko kuma a cikin bayanin rubutu kyauta wanda mutumin da ke neman tallafi ya shigar. Dole ne abokin ciniki ya rage shi kuma ya sami duk wasu sharuɗɗan doka da kariya da ake buƙata don sarrafawa.

Yawancin Lokaci: Kamar yadda Abokin Ciniki da masu amfani da aka ba shi izini suka fara, tare da ci gaba da tallafawa tsaro da sarrafa aiki inda ake buƙata.

Jadawali na 2 — Matakan tsaro

Matakan RemoteGymp, waɗanda suka dace da tsarin aiki da haɗarin da suka dace, sun haɗa da:

• sarrafa damar shiga mai ma'ana, asusun musamman, izini bisa ga rawar da kuma mafi ƙarancin gata;
• kariyar tabbatarwa da kuma tabbatar da abubuwa da yawa inda aka tallafa;
• ɓoye hanyoyin sadarwa masu tallafi a cikin sufuri da kuma kariya ta sirri da ta dace;
• wariya tsakanin abokan ciniki da kuma ikon gudanarwa mai sarrafawa;
• tsaro, aiki da karɓar rajista tare da ƙuntatawa na shiga;
• ingantaccen ci gaba, sarrafa canji, sake duba dogaro, gyarawa da kuma kula da rauni;
• sa ido kan samuwa, madadin da shirye-shiryen dawo da su da suka dace da abubuwan da aka shirya;
• malware, cin zarafi, hanyoyin sadarwa da kariyar ababen more rayuwa;
• gano abubuwan da suka faru, ƙaruwar su, martani da kuma bitar bayan faruwar lamarin;
• sirrin ma'aikata, sake duba damar shiga da kuma wayar da kan jama'a game da tsaro;
• bin diddigin da kwangila ga ƙananan masu sarrafawa; da kuma
• bita da inganta sarrafawa akai-akai dangane da haɗari da fasaha.

Abokin ciniki ya kasance mai alhakin tsaron ƙarshensa, hanyoyin sadarwarsa, da muhallin da yake karɓar bakuncin kansa, takardun shaidarka, izinin mai amfani, madadin bayanai da kuma daidaitawa.

Jadawali na 3 — Dokokin Sirrin Jihar Amurka

1. Faɗin. Wannan Jadawalin ya shafi inda RemoteGymp ke sarrafa Bayanan Keɓaɓɓu bisa ga Amurka Dokokin Sirrin Jiha, kuma suna da rinjaye a kan wannan DPA don wannan aikin.

2. Matsayi. Abokin Ciniki Kasuwanci ne ko Mai Kulawa; RemoteGymp Mai Ba da Sabis ne ko Mai Sarrafawa.

3. Taƙaitawa. RemoteGymp ba zai: (a) sayar ko raba Bayanan Keɓaɓɓu ba; (b) riƙe, amfani ko bayyana Bayanan Keɓaɓɓu don kowace manufa banda yin Ayyukan da aka ƙayyade a cikin Yarjejeniyar, ko kuma kamar yadda CCPA ta ba da izini; (c) riƙe, amfani ko bayyana sirri Bayani a wajen dangantakar kasuwanci kai tsaye tsakanin ɓangarorin biyu; ko (d) haɗa Sirri Bayani tare da bayanai da aka karɓa daga wata majiya, sai dai kamar yadda CCPA ta ba da izini.

4. Takaddun shaida. RemoteGymp ya tabbatar da cewa ya fahimci ƙa'idodi a sakin layi na 3 da zai yi biyayya da su.

5. Taimako. RemoteGymp zai taimaka wa Abokin Ciniki wajen amsa buƙatun haƙƙin masu amfani, kuma, inda ake buƙata, girmama siginar fifiko na fita daga ciki har da Kula da Sirri na Duniya.

6. Sanarwa. RemoteGymp zai sanar da Abokin Ciniki idan ya gano cewa ba zai iya cika alƙawarin da ya ɗauka ba wajibai a ƙarƙashin Dokokin Sirrin Jiha na Amurka.